“Kim Milyoner Olmak İster?” adlı yarışmada “TDK sözlüklerinde hangi şehrin adı, herhangi bir atasözü veya deyimde geçmez?” sorusu soruldu.Şıklar ise şu şekilde;

A: Bursa
B: Sivas
C: Mersin
D: İstanbul

1. Bursa: Bulunmaz Bursa Kumaşı

Bursa, deyimlerde geçen şehir isimlerinden biridir. “Bulunmaz Bursa kumaşı” şeklindeki deyim, bir şeyin çok değerli olduğunu ya da zor bulunduğunu ifade eder. Örneğin:
“Nuri’ye gelince, bulunmaz bir Hint kumaşı sayılmazdı o da.”
Bu deyim, Bursa’nın meşhur ipek kumaşlarına atıfta bulunur.

2. Sivas: Göründü Sivas’ın Bağları

Sivas, atasözlerinde yer alan bir başka şehirdir. “Göründü Sivas’ın bağları” atasözü, bir işten umutla beklenen sonucun tam tersi bir şekilde geliştiğini ifade eder. Bu atasözü, genellikle hayal kırıklığını ya da ters giden durumları anlatmak için kullanılır.

3. Mersin: Herkes Gider Mersin’e, Biz Gideriz Tersine

Mersin, atasözlerinde adı geçen bir diğer şehirdir. “Herkes gider Mersin’e, biz gideriz tersine” atasözü, bilerek ya da farkında olmadan bir işin ters şekilde yapıldığını ifade eder. Bu atasözü, genellikle davranışların toplumun genel alışkanlıklarına aykırı olduğunu belirtmek için kullanılır.

4. İstanbul: Türk Edebiyatının Vazgeçilmezi

İstanbul, Türk edebiyatında ve kültüründe en çok yer alan şehirlerden biridir. TDK kayıtlarında doğrudan İstanbul’u referans alan atasözlerine rastlanmamış olsa da bu şehir, özellikle diğer sözlü ve yazılı ifadelerde sıkça geçer.

Cevap: İstanbul

TDK sözlüklerinde yer alan atasözleri ve deyimlerde Bursa, Sivas ve Mersin şehirlerinin adı geçmektedir. Ancak İstanbul’un adı doğrudan bir atasözü ya da deyimde yer almaz. Bu nedenle doğru cevap: D: İstanbul